……自分の意見をしっかり持った人たち、でもそれは、（子供たちにとっては）いいことよね。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- . . .opinionated, and that would be a bonus.
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- 意見 意見 いけん opinion view
- しっ 【自動】 scat しっ！ 【間投】 1. cave〈英俗〉 2. hush 3. mum 4. whist
- かり かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- でも でも but however
- それ それ 其れ it that
- 子供 子供 こども child children
- にと にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- いこ いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- 自分の 自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
- しっか しっか 失火 accidental fire 膝下 at the knees of one's parents at home
- 人たち people like〔～のような〕
- とって とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
- いいこ いいこ 良い児 good boy (or girl) 好い子 good child
- しっかり しっかり 聢り 確り firmly tightly reliable level-headed steady
- にとって にとって に取って to for concerning as far as...is concerned regarding
- いいこと 1. good thing 2. nice-nice
- 自分の意見 one's two cents〔討論?議論などで〕