「もっと鶏肉食べたい」「いいわよ。偉いわねえ！あなた、鶏肉が本当に好きね。野菜も食べなさいね」の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- "Can I have some more chicken?" "Yes, you can. I'm proud of you. You really like chicken. Eat your vegetables, too."〔子→母〕
- 鶏肉 鶏肉 けいにく chicken meat
- 肉食 肉食 にくしょく meat diet
- べた べた set-solid[基礎]
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- いわ いわ 岩 磐 rock crag 違和 physical disorder
- 偉い 偉い えらい great celebrated eminent terrible awful famous remarkable excellent
- ねえ ねえ is it so
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- 本当 本当 ほんとう truth reality
- 好き 好き すき liking fondness love
- きね きね 杵 mallet pestle pounder
- 野菜 野菜 やさい vegetable
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- いね いね 稲 rice-plant
- もっと もっと more longer farther
- いわね いわね 岩根 rock
- ねえ！ Guess what. ねえ 1 1. bub〈俗〉〔男性または少年への親しみを込めた呼び掛けの言葉。◆ 【語源】 brother
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- 本当に 本当に ほんとうに really truly
- 食べたい have a good stomach for
- いいわよ。 All rightie.〔 【同】 All right.◆ちょっとぶりっ子な言い方〕
- 偉いわねえ How admirable!