登録 ログイン

「テロに対する闘い」は永久に続く、終わりのない闘争であると主張する識者もいるの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • Some observers argue the war on terrorism is a never-ending struggle that will go on indefinitely.
  • テロ     テロ terror terrorism
  • する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
  • 闘い     闘い たたかい battle fight struggle conflict
  • 永久     永久 えいきゅう とこしえ とわ eternity perpetuity immortality
  • 続く     続く つづく to be continued
  • わり     わり 割 割り rate ratio proportion percentage profit assignment 10% unit of ten
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  • 闘争     闘争 とうそう strife conflict
  • 争で     争で いかで how
  • ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
  • 主張     主張 しゅちょう claim request insistence assertion advocacy emphasis contention
  • 識者     識者 しきしゃ well informed person thinking person intelligent person
  • いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
  •      る 僂 bend over
  • 対する     対する たいする to face to confront to oppose
  • 永久に     永久に えいきゅうに とこしえに everlastingly
  • 終わり     終わり おわり the end
  • である     である to be (formal, literary)
  • に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
  • 終わりの     【形】 1. closing 2. last〔 【反】 first〕 3. terminal
  • 主張する     主張する argue[化学]
  • 永久に続く     last forever
  • と主張する     have it that〔that以下〕
英語→日本語 日本語→英語