あなたが私に電話をしてくる回数はゼロだと思っているんだけど。の英語

• I'm guessing zero is the number of times you're going to call me.
  

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
• 電話     電話 でんわ telephone
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• 回数     回数 かいすう number of times frequency
• ゼロ     ゼロ zero
• だと     だと if it's the case
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• だけ     だけ 丈 only just as
• けど     けど but however
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• てくる     drive one's feet
• だけど     だけど however
• と思っている     have an impression that〔that以下〕