あなたのホームページを見つけたのは、全くの偶然でした。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I found your website completely by accident.
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- つけ つけ 付け fixed bill bill of sale
- けた けた 桁 column beam digit
- 全く 全く まったく really truly entirely completely wholly perfectly indeed
- 偶然 偶然 ぐうぜん (by) chance unexpectedly suddenly accident fortuity
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- ホーム ホーム platform home
- ページ ページ page
- 偶然で by accident of〔~の〕
- あなたの of yours
- 全くの偶然 1. fickle finger of fate 2. sheer luck
- ホームページ ホームページ home page (in the WWW)
- 全くの偶然で 1. by blind chance 2. by pure accident