あの卑劣な男はまったく乱暴なやつだの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The wretched man is an absolute savage!
- あの あの 彼の that over there
- 卑劣 卑劣 ひれつ mean foul play cowardly base
- はま はま 浜 beach seashore
- たく たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
- 乱暴 乱暴 らんぼう rude violent rough lawless unreasonable reckless
- なや なや 納屋 shed barn outhouse
- やつ やつ 八 八つ eight 奴 fellow guy chap
- だ だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
- 卑劣な 卑劣な adj. *mean 【S】 (人?性格などが)卑劣な， さもしい∥ It is mean of you ［You are mean］
- まった まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
- 乱暴な 乱暴な adj. 〔粗雑な， 粗暴な， 荒々しい， 無法な， 丁寧でない， 荒っぽい， 粗野な， 無謀な， ぞんざいな〕 *violent
- 卑劣な男 mean man
- はまった 【形】 absorbed
- まったく まったく 全く really truly entirely completely wholly perfectly indeed
- 乱暴なやつ 1. asterisk〔 【語源】 コンピュータ用語の wild character（ワイルドカード文字）から〕 2. baboon