あの子の成績、bとかcに下がっちゃったなあ。どうしたんだろう？の英語

• Her grades fell to Bs and Cs. I wonder what's going on?
  

• あの     あの 彼の that over there
• 子の     【形】 filial
• 成績     成績 せいせき results record
• とか     とか such as 渡河 river crossing 都下 in the capital in Tokyo
• ちゃ     ちゃ 茶 tea
• たな     たな 棚 shelves rack
• なあ     【間投】 1. old man [buddy] 2. say〔呼び掛けの言葉〕
• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• うし     うし 虫歯 齲 齲歯 cavity tooth decay decayed tooth caries 牛 cattle cow 丑 second sign
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たん     たん 反 roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo 歎 grief sigh lamentation
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• ？     question mark
• がっち     がっち 合致 agreement concurrence conforming to
• どうし     どうし 瞳子 pupil 導師 officiating monk 同市 same city 同氏 the said person he she same
• したん     したん 紫檀 rosewood red sandalwood
• たんだ     たんだ 単打 one-base hit 短打 (baseball) single
• だろう     だろう seems I guess
• どうした     どうした what's the matter? what's wrong?