ある提案についてひと晩寝て考えるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- sleep on a proposition
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- 提案 提案 ていあん proposal proposition suggestion
- つい つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- ひと ひと 非と condemning denouncing 匪徒 bandit 人 man person human being mankind people
- 考え 考え かんがえ thinking thought ideas intention
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- る る 僂 bend over
- ついて ついて 就いて about concerning as to regarding
- ひと晩 ひと晩 ひとばん one evening all night overnight
- 考える 考える かんがえる to consider
- について について に就いて concerning along under per
- 少し～について考える時間が必要である need some time to think about
- それについて考える give it a thought〔 【直訳】 それに考えることを与える〕
- 動機について考える speculate about the motives for〔～の〕