いいえ、一緒に来てくれるだけでいいんですよ！6時までには戻りますから。じゃ、またあとで！の英語

• No, just come with us! We'll be back by 6. See you later!
  

• いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
• いえ     いえ 家 house 否 no nay yes well
• 一緒     一緒 いっしょ together meeting company
• 来て     【副】 around
• くれ     くれ 暮れ year end sunset nightfall end
• だけ     だけ 丈 only just as
• いん     いん 陰 yin 尹 official rank 員 member 韻 rhyme 印 seal stamp mark print 允 sincerity
• です     です polite copula in Japanese
• 6時     six
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 戻り     戻り もどり return reaction recovery
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• じゃ     got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
• また     また 亦 also again 股 groin crotch thigh 叉 fork (of a road) crotch (of a tree) 俣
• あと     あと 跡 trace tracks mark sign remains ruins scar 後 after behind later rear
• いいえ     いいえ 否 no nay yes well
• 一緒に     一緒に いっしょに together (with) at the same time in a lump
• くれる     くれる 暮れる to get dark to end to come to an end to close to run out 呉れる to give
• いいん     いいん 医員 medical staff doctor 医院 doctor's office (surgery) clinic dispensary 委員
• 時まで     up to the time of〔～の〕
• までに     までに 迄に by not later than before
• あとで     あとで 後で afterwards
• じゃ、また     Take Care