いざというときのために何らかのお金を蓄えておくの英語

• set aside some money just in case of emergency
  

• いざ     いざ now come (now) well crucial moment
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• とき     とき 時 time hour occasion moment 斎 meals exchanged by parishioners and priests 鴇
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 何ら     何ら なんら whatever what what sort of any kind of nothing whatever (with neg.
• お金     お金 おかね money
• 蓄え     蓄え たくわえ store reserve stock savings
• えて     えて 得手 forte strong point
• おく     おく 奥 interior inner part 措く to give up to except 臆 timid hesitant 億
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• いざというときのために     against the unexpected
• という     という と言う said called thus
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 何らか     in any way
• のために     のために for the sake of
• 何らかの     1. of some sort 2. some kind or another 3. some sort of 何らかの～ of some kind
• いざというとき     when it comes to the crunch
• 金を蓄えておく     salt away one's money
• お金を蓄えておく     keep a reserve of money