いや、すごく面白いのは、ああいうのを付けてる女の子たちってほとんどが、ものすごく真っ黒な肌をしているでしょ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Well it's interesting because most of the girls who wear them have the really, really dark skin.
- いや いや 否 no nay yes well 厭 厭や 嫌 disagreeable detestable unpleasant reluctant
- ごく ごく 語句 words phrases 極 quite very
- 面白 面白 おもしろ amusing interesting
- 白い 白い しろい white
- ああ ああ 嗚呼 於乎 於戯 嗟乎 嗟夫 吁 嗟 噫 Ah! Oh! Alas!
- あい あい 藍 indigo 愛 love 合い joint associate accomplice 相 together mutually fellow
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- 付け 付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
- てる てる 照る to shine
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- とん とん 屯 ton
- もの もの 者 person 物 thing object
- のす のす 伸す to stretch to spread to smooth out to roll out to iron to extend to gain
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- すごく すごく [凄く] adv. *awful 《略式》ひどく， すごく《◆ very， very much の強意語》∥ I am awful
- 面白い 面白い おもしろい interesting amusing
- 付けて with the addition of〔～を〕
- 女の子 女の子 おんなのこ girl
- 真っ黒 真っ黒 まっくろ pitch black
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- ああいう ああいう pron. **such like that ∥ a watch like that ああいう時計.
- ほとんど ほとんど 殆ど 殆んど mostly almost
- 真っ黒な 真っ黒な adj. pitch-black 真っ黒な《◆叙述用法では (as) black ［dark］ as pitch》; inky
- している work as〔～を〕
- でしょ。 ... you know? でしょ？ 1 Wasn't he? でしょ？ 2 【形】 right〔 【用法】
- ものすごく ものすごく [物凄く] adv. horribly 恐ろしく *terribly 恐ろしく tremendously すさまじく，