いろいろなことに絶えずぐちをこぼしたの英語

• He constantly complained about things.

• いろ     いろ 色 colour sensuality lust
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• えず     えず 絵図 illustration drawing
• ぐち     ぐち 愚痴 idle complaint grumble
• ぼし     ぼし 拇指 thumb 母子 mother and child 墓誌 epitaph inscription on a tomb
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• 絶えず     絶えず たえず constantly
• いろいろ     いろいろ 色々 色色 various
• いろいろなこと     1. this and that 2. this, that and the other (thing)
• いろいろなこと    1. this and that 2. this, that and the other (thing)
• いろいろなことにたくさん挑戦する    try a bunch of different things
• いろいろなことにどんどん挑戦する    try a bunch of different things
• いろいろなことに手を出している    get [have] a [one's] finger in every pie [many pies]