お日様が見られてうれしい。／日が差すのを見るとうれしくなる。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I'm happy to see the sun.
- うれ うれ 熟れ maturity ripeness 末 new shoots new growth (of a tree)
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- 差す 差す さす to raise (stretch out) hands to raise umbrella
- 見る 見る みる to see to watch
- とう とう 偸 steal 唐 T'ang-Dynasty (China 618-907) 刀 sword saber knife engraving tool
- しく しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
- なる なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
- お日様 お日様 おひさま the sun
- 見ると at sight of〔～を〕
- 見られて under the gaze of〔～にじっと〕
- うれしい うれしい 嬉しい happy glad pleasant
- 戻ってこられてうれしい。 It's nice to be back.
- 得られるとうれしい can [could] use〔～を〕
- 頂けるとうれしい can [could] use〔～を〕
- 見てうれしい be glad at〔～を〕