ここにはそのような名前の人はいませんの英語

• There is no one of that name here.
  

• ここ     ここ 箇箇 individual separate 戸戸 戸々 each house every house 個々 個個 individual one by
• その     その 園 えん
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 名前     名前 なまえ name
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いま     いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
• ここに     ここに 個々に 個個に individually separately
• そのような     そのような adj. **such ［前方照応的に］ そのような， そんな， あんな∥ There are many such birds in
• そのような名前の     1. by that name 2. of that name
• そのような名前の者はここにはおりませんが    There's no one by that name here. / There's no one here by that name.《電話》
• そんな名前の人はここには住んでいません。    No one lives here by that name.
• そのような名前の    1. by that name 2. of that name
• そのような名前はこちらには見あたりませんが    We have no record of anybody by that name.〔組織などである人物に関する問い合わせを受けた時〕
• 山田という名前の人はいません。    Sorry, there's no one here called Mr. Yamada.