ここの気候は私には合わない。の英語

• The climate here doesn't agree with me.
  

• ここ     ここ 箇箇 individual separate 戸戸 戸々 each house every house 個々 個個 individual one by
• この     この 此の this
• 気候     気候 きこう climate
• わな     わな 罠 trap snare
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 私には     GREAT GRANDMOTHERS ARE LIKE NO
• いえ、それは私には合わないわ。    No, that's not my cup of tea.
• このベルトは私のズボンには合わない    This belt doesn't fit my trousers.
• ここの冬の気候はとても乾燥して寒い。    The weather is very dry and cold in winter here.
• ここの気候は温暖で冬のない年を送ることができる    The climate is genial here and we can have a winterless round of years.〔明確な始めと終わりがあり、その期間内に出来事が決められた順序で継起するようなものを指す〕
• このサイズはあなたには合わないと思います。    I don't think this would fit you.
• その国の亜熱帯の気候は、アウトドアライフにはこの上ない条件だ。    The country's semitropical climate is conducive to an outdoor lifestyle.
• それは私には合っていない。    That's not for me.
• このセーターもあのシャツも私には似合わない    Neither this sweater nor that shirt looks good on me.
• 僕には合わないな。でも、ねえ、ほんとに効くの？    They're not for me. But tell me, do they work?