登録 ログイン

ここ数年の政府によるテロ対策は、米憲法修正第1条で保障された権利にまつわる多くの問題を提起したの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • The government measures against terrorism in the past few years have raised a host of questions related to First Amendment rights.
  • ここ     ここ 箇箇 individual separate 戸戸 戸々 each house every house 個々 個個 individual one by
  • 数年     数年 すうねん several years
  • 政府     政府 せいふ government administration
  • よる     よる 拠る to be due to to be caused by 夜 evening night 選る to choose to select 因る
  • テロ     テロ terror terrorism
  • 対策     対策 たいさく counter-plan counter-measure
  • 憲法     憲法 けんぽう constitution
  • 修正     修正 しゅうせい amendment correction revision modification alteration retouching
  • 保障     保障 ほしょう guarantee security assurance pledge warranty
  • 権利     権利 けんり right privilege
  • まつ     まつ 松 pine tree highest (of a three-tier ranking system) 末 the end of powder 待つ
  • わる     わる 割る to divide to cut to break to halve to separate to split to rip to crack
  • 多く     多く おおく many much largely abundantly mostly
  • 問題     問題 もんだい problem question
  • 提起     提起 ていき bring suit file a claim raise a question
  • した     した 舌 tongue 下 under below beneath
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • による     による 似寄る to resemble by means of due to because of according to
  • 多くの     多くの adj. ?おおくの (見出しへ戻る headword ? 多く)
  • ここ数年     1. for several years 2. for some years ahead 3. for the last [past] few years
  • テロ対策     テロ対策 テロたいさく anti-terrorist
  • 憲法修正     1. constitutional change 2. constitutional revision
  • まつわる     まつわる 纏わる about concerning to be associated with
  • 政府によるテロ     government terrorism
英語→日本語 日本語→英語