このごろ、学校でいじめがまかり通っている。の英語

• These days bullying is rife at schools in the cities.
  

• この     この 此の this
• ごろ     ごろ 語路 the sound or euphony of a sentence 語呂 the sound euphony 頃 time about
• 学校     学校 がっこう school
• いじ     いじ 維持 maintenance preservation 医事 medical practice 遺事 reminiscences memories
• がま     がま 蒲 bulrush cattail 蝦蟇 toad toad
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• このご     このご [この期] n. ?→この期に及んで
• 学校で     at school
• いじめ     いじめ 虐め bullying 苛め bullying teasing
• まかり     まかり 罷り emphatic verbal prefix
• 通って     by way of〔～を〕
• このごろ     このごろ この頃 recently 此の頃 these days nowadays
• 学校でいじめに合う    be bullied in school