このごろあなたらしくないけど、どういうことなの？の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You're not yourself these day. What is with you?
- この この 此の this
- ごろ ごろ 語路 the sound or euphony of a sentence 語呂 the sound euphony 頃 time about
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たら たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
- しく しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いけ いけ 池 pond
- けど けど but however
- どう どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
- うい うい 有為 (Buddhism) perpetual change caused by karma vicissitudes of life that
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- ？ question mark
- このご このご [この期] n. ?→この期に及んで
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- くない くない 区内 in the ward or borough
- どうい どうい 同意 agreement consent same meaning same opinion approval 同位 the same rank
- このごろ このごろ この頃 recently 此の頃 these days nowadays
- どういう どういう 如何いう what kind of