このクーポンは以前のお買い物には使用できません。の英語

• This coupon is not valid on previous purchases.
  

• この     この 此の this
• 以前     以前 いぜん ago since before previous
• 買い     買い かい buying buyer purchase
• 使用     使用 しよう use application employment utilization
• でき     でき 出来 smart quality
• 以前の     以前の adj. *previous /prí?vi?s/ ［限定］ (時間?順序が)前の(?following)《◆
• 買い物     買い物 かいもの shopping
• クーポン     クーポン coupon
• できません。     No, I can't.〔きっぱり断るときなど。〕
• このクーポンは一点のお買い上げに限り使用できます    This coupon is valid on one purchase only.
• 20ドル以上のお札は使用できません。    NO BILLS LARGER THAN $20 ACCEPTED〔バーガーキングにて。；《掲》〕
• このページのヘルプは使用できません    Help is not available for this page.《コ》
• 15ドル未満のお買い上げについてはクレジットカードを使用できません。    We do not accept credit card purchases under $15.00.〔店◆ハワイのショッピングセンターで発見；《掲》〕
• 火事の際は階段を使ってください。エレベータは使用できません。    In Case of Fire | Use Stairway for Exit | Do Not Use Elevator〔ホテル；《掲》〕