登録 ログイン

この件をいかにして世間に知られずにすませるかが私たちの何より差し迫った問題だの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • How to keep the matter from public notice is our most pressing concern.
  • この     この 此の this
  • いか     いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
  • かに     かに 蟹 crab
  • にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
  • して     して 仕手 protagonist hero leading part
  • 世間     世間 せけん world society
  • 間に     間に あいだに while during (the time when)
  • にす     にす ニス varnish
  • せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
  • るか     るか 路加 St Luke
  • かが     かが 花芽 flower bud
  • たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
  • より     より from out of since than 縒り twist ply
  • 問題     問題 もんだい problem question
  •      だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
  • いかに     いかに 如何に how? in what way? how much? however whatever
  • 世間に     【副】 publicly
  • 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
  • 何より     何より なにより most best
  • すませる     すませる 済ませる to be finished
  • 差し迫った     【形】 1. burning 2. close-at-hand 3. crying 4. exigent 5. imminent 6.
  • 差し迫った問題     1. burning [hot] issue 2. emergent issue 3. pressing concern 4. pressing
英語→日本語 日本語→英語