この値段は高過ぎます。この値段ならもっといいのがありますの英語

• It's not worth it.《旅／買い物／値引き》
  

• この     この 此の this
• 値段     値段 ねだん price cost
• 過ぎ     過ぎ すぎ past after
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• なら     なら if in case
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
• あり     あり 蟻 ant
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• もっと     もっと more longer farther
• この種の猫の値段は通常その血統で決まります。／血統がこの種の猫の値段を左右します    Pricing on this kind of cat usually depends on its bloodline.
• この程度の値段なら支払えるよ    I can afford this.
• この値段見て！法外だ。    Look at this price! It's outrageous.
• その値段は詐欺だ！    That's a rip-off!
• この値段でなら絶対にお買い得品です    It is an absolute steal at this price.