この帽子は私には似合わないの英語

• This hat does not suit me.

• この     この 此の this
• 帽子     帽子 ぼうし hat
• わな     わな 罠 trap snare
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 私には     GREAT GRANDMOTHERS ARE LIKE NO
• 似合わない     【形】 1. ill-fitting 2. unbeseeming
• このセーターもあのシャツも私には似合わない    Neither this sweater nor that shirt looks good on me.
• ような年格好の者には似合わない    be fitted to neither someone's age nor his weight〔人の〕
• ここの気候は私には合わない。    The climate here doesn't agree with me.
• キャリアウーマンは似合わない    be not career woman material
• 美しい顔に意地悪な心は似合わない。    A fair face cannot have a crabbed heart.〔一般に、美人だと性格も良いと人は思ってしまう。〕
• 似合わない     【形】 1. ill-fitting 2. unbeseeming
• いえ、それは私には合わないわ。    No, that's not my cup of tea.
• このベルトは私のズボンには合わない    This belt doesn't fit my trousers.