この手紙を締めくくるに当たって…と申したいと思いますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I would like to conclude this letter by saying that….
- この この 此の this
- 手紙 手紙 てがみ letter
- 締め 締め しめ summing up judo choking (strangling) techniques
- めく めく to show signs of  ̄ to have the appearance of  ̄ to jerk off to masturbate
- くく くく 区区 区々 several various divergent conflicting different diverse trivial 句々 句句
- くる くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- くくる くくる 括る to tie up to tie together to bundle to fasten to hang (oneself)
- したい したい 屍体 cadaver 支隊 task force 枝隊 detached force 姿態 figure form style 死体 corpse
- たいと たいと 泰斗 泰山北斗 a great authority
- 思います Maybe you should〔~したほうがよいと〕
- に当たって に当たって にあたって at the time of
- 手紙を締めくくる bring one's letter to a close