この技術によって、ダイヤルアップ回線の料金で専用線のスピードが出るの英語

• This technology can bring the speed of a dedicated line for the price of a dial-up.
  

• この     この 此の this
• 技術     技術 ぎじゅつ art technique technology skill
• ダイ     ダイ chip[化学]; die[化学]〈98K6200:ゴム用語〉; die[化学]〈99確K6900:プラスチック―用語〉;
• イヤ     ear〔カタカナ発音〕
• アッ     アッ ooh
• 回線     回線 かいせん circuit line
• 線の     【形】 linear
• 料金     料金 りょうきん fee charge fare
• 金で     at the expense of〔～の〕
• 専用     専用 せんよう exclusive use personal use
• 出る     出る でる to appear to come forth to leave
• る     る 僂 bend over
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• ダイヤ     ダイヤ dyer diagram (railway) schedule diamond
• アップ     アップ up upload (abbr)
• 料金で     1. at a charge of 2. at a fare of 3. at a rate of〔～の〕
• 専用線     専用線 せんようせん exclusive line
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• ダイヤル     ダイヤル dial
• スピード     スピード speed
• ダイヤルアップ     ダイヤルアップ dial-up (esp. modem connection)