この提案にもっとも激しく反対を表明したの英語

• He expressed the most vehement opposition to this suggestion.

• この     この 此の this
• 提案     提案 ていあん proposal proposition suggestion
• にも     にも also too not... either as well even
• しく     しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
• 反対     反対 はんたい opposition resistance antagonism hostility contrast objection
• 表明     表明 ひょうめい declaration indication representation manifestation demonstration
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• もっと     もっと more longer farther
• もっとも     もっとも 最も most extremely 尤も quite right plausible natural but then although
• 激しく反対を表明する    express vehement opposition to〔～に〕
• その案に激しく反対する    vehemently oppose the proposal
• 市町村合併案に反対を表明する    express opposition to municipal merger plan
• 最も激しく反発する敵    most passionate opponent