この海岸は泳いでも安全ですの英語

• This beach is safe for swimming.

• この     この 此の this
• 海岸     海岸 かいがん coast beach
• でも     でも but however
• 安全     安全 あんぜん safety security
• です     です polite copula in Japanese
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• このへんは安全ですか？    Is this area pretty safe?
• 伝染病にかかっている人は泳いではいけません    If you have an infection, swimming is out.
• 私は泳いでいる最中にクラゲに刺された    I was stung by a jellyfish while swimming.
• この剣はずっとしなやかなので一層安全ですよ。    The sword is much safer 'cause it is much more flexible.〔フェンシングの練習などで。〕
• しかも……ここでは何を食べても安全でしょ。    And it's even ... it's safe to eat everything here.
• 島の海岸    coast of the island
• 砂浜の海岸    sandy coast
• 絶壁の海岸    cliff coast
• 遠浅の海岸    1. shallow beach 2. shoaling beach