この理論は強い反論を免れないの英語

• This theory is open to grave objections.

• この     この 此の this
• 理論     理論 りろん theory
• 強い     強い つよい strong powerful mighty potent
• 反論     反論 はんろん objection refutation rebuttal
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 死を免れない     【形】 mortal
• 告発を免れない    be not immune from prosecution
• 批判を免れない    be not exempt from blame
• 摩耗を免れない    be subject to wear
• 死を免れないこと    mortality
• 疑いを免れない    1. be open to question 2. subject to be distrust
• 誤りを免れない     【形】 fallible
• 非難を免れない    1. amenable to criticism 2. be open to censure
• 世間の非難を免れない    open to public criticism