この訴訟の結果によって彼の傷つけられた名誉が回復したの英語

• His honor has been vindicated by the result of the lawsuit.

• この     この 此の this
• 訴訟     訴訟 そしょう litigation lawsuit
• 結果     結果 けっか result consequence
• 彼の     彼の あの that over there
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• けら     けら 螻蛄 mole cricket
• 名誉     名誉 めいよ honor credit prestige
• 回復     回復 かいふく recovery (from illness) improvement rehabilitation restoration
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 訴訟の     【形】 litigious
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• けられ     vignetting〔レンズの〕
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 回復した     【形】 fixed
• 傷つけられた     【形】 1. injured 2. offended 3. spotted