この訴訟は私の依頼人に有利な形で解決したの英語

• The case was resolved in my client's favor.

• この     この 此の this
• 訴訟     訴訟 そしょう litigation lawsuit
• 私の     【代名】 my
• 依頼     依頼 いらい request commission dispatch dependence trust
• 有利     有利 ゆうり advantageous better profitable lucrative
• 解決     解決 かいけつ settlement solution resolution
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 依頼人     依頼人 いらいじん いらいにん client
• 有利な     有利な adj. 〔都合がよい〕 advantageous 有利な， 〔…に〕都合のよい〔to〕(?disadvantageous)
• 解決した     【形】 settled
• 自分に有利な形で情報を流す    spread information that puts one's own side in a favorable light
• 訴訟依頼人    1. client 2. clientele
• 以前の依頼人    former client
• 被告人に有利な証拠    evidence for the accused