この賞は超伝導に関するすぐれた研究に対してフライデン教授に贈られるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- This award goes to Prof. Freiden for his outstanding work on superconductivity.
- この この 此の this
- 伝導 伝導 でんどう conduction transmission
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- るす るす 留守 absence being away from home
- すぐ すぐ 直ぐ immediately soon easily right (near) honest upright
- 研究 研究 けんきゅう study research investigation
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- ライ ライ lie
- 教授 教授 きょうじゅ teaching instruction professor
- る る 僂 bend over
- 超伝導 超伝導 ちょうでんどう super-conductivity
- 関する 関する かんする to concern to be related
- 対して 対して たいして for in regard to per
- フライ フライ fried seafood or vegetables in general (fry) fly
- に関する に関する にかんする related to in relation to
- すぐれた すぐれた 優れた great excellent
- に対して に対して にたいして towards against regarding in contrast with
- ライデン 【地名】 Leiden〔オランダ〕
- フライデン 【人名】 Freiden