さらに情報を付け加えるの英語

• put flesh on
  

• さら     さら 皿 お皿 plate dish
• 情報     情報 じょうほう information news (military) intelligence gossip
• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• さらに     さらに 更に furthermore again after all more and more moreover
• 加える     加える くわえる to append to sum up to add (up) to include to increase to inflict
• 付け加え     付け加え つけくわえ add (something)
• 付け加える     付け加える つけくわえる to add one thing to another
• 納税者憲章の骨子に、さらに情報を付け加えるというのがその考えである    The idea is to put flesh on the bones of the taxpayer's charter.
• さらに付け加える    follow with〔～を〕
• さらに付け加えるなら    as an added bonus
• 少し情報を付け加えて肉付けする    flesh ~ out with some more information〔～にもう〕
• 言及を付け加える    add the reference of〔～の〕
• 付け加える    付け加える つけくわえる to add one thing to another