しらを切るの英語

• しらを切る
  しらをきる
  to feign ignorance
  to pretend to be ignorant of
  to play innocent
  to brazen it out
  

• 切る     切る きる to cut to chop to hash to carve to saw to clip to shear to slice to
• る     る 僂 bend over
• 札びらを切る    1. spend (one's) money freely (to show off) 2. spend money like water / spend money recklessly / spend money like it's going out of fashion 3. splash one's money about
• しらをきる    しらをきる しらを切る to feign ignorance to pretend to be ignorant of to play innocent to brazen it out
• しらばくれるな。／白を切るなよ    Don't play innocent.
• 10秒を切る    break 10 seconds
• せきを切る    open a floodgate
• ギアを切る    disengage the gears
• 仁義を切る    make the formal greeting
• 伝票を切る    1. issue a slip 2. issue a voucher
• 先頭を切る    lead the field
• 切符を切る    切符を切る きっぷをきる to rip off a coupon to punch a ticket
• 包丁で～を切る    chop ~ with a knife
• 十字を切る    1. bless oneself 2. cross oneself 3. make a sign of the cross
• 原紙を切る    cut a stencil〔謄写用に鉄筆で〕

• Yeah , right , like you don't know . wha
  しらを切る気だな
• I'm sitting here i'm talking to you about screwing broads and you're sitting here copping the selfrighteous attitude .
  俺が生徒と寝たと 吐いたのにあんたは―― 聖人のような顔で しらを切る
• I'm sitting here i'm talking to you about screwing broads and you're sitting here copping the selfrighteous attitude .
  俺が生徒と寝たと 吐いたのにあんたは―― 聖人のような顔で しらを切る
• Gegobe pretends not to know saying that he suspects a wrong person , however takube takes out an evidence , a half of a wari-kogai which was collected from the murder site .
  源五兵衛は人違いとしらを切るが、宅兵衛は人殺しの場所に落ちていたと言って、証拠となる割り笄の片割れを取り出す。