じゃあなんで半分なくなってるの??他に誰が食べたっていうの?ルーシー、ママにうそついちゃダメでしょ。食べたなら食べたでいいのよ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Then how come they are half gone? Who else ate them? Lucy, don't lie to me. If you ate the cookies, that's fine.
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- あな あな 穴 孔 hole
- なん なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
- 半分 半分 はんぶん half はんぷん half minute
- なく なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
- てる てる 照る to shine
- 他に somewhere else
- べた べた set-solid[基礎]
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- ルー ルー red (fr: roux) redhead
- ママ ママ Mama
- うそ うそ 嘘 lie falsehood incorrect fact inappropriate
- そつ そつ 帥 (ancient) governor 伜 son my son
- つい つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
- いち いち 一 one 位地 位置 place situation position location 市 market fair 壱 one (used in
- ちゃ ちゃ 茶 tea
- ダメ neutral point《囲碁》
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- たな たな 棚 shelves rack
- なら なら if in case
- たで たで 蓼 knotweed jointweed smartweed
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- じゃあ じゃあ well well then
- なんで なんで 何で Why? What for?
- なって 1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
- そつい そつい 訴追 legal action
- でしょ。 ... you know? でしょ? 1 Wasn't he? でしょ? 2 【形】 right〔 【用法】