すっかりとりこになっていたの英語

• I was completely captivated.

• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• とり     とり 肚裏 in the heart 鳥 bird fowl poultry 酉 tenth sign of Chinese zodiac (The
• りこ     りこ 利己 self-interest
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• とりこ     とりこ 取り粉 rice powder 俘 虜 captive prisoner victim slave
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• すっかり     すっかり all completely thoroughly
• かりとり     かりとり 刈り取り harvesting reaping
• すっかりとりこにする    cast a spell on [over]〔～を〕
• とりこになっている     【形】 buggy
• 恋のとりこになっている    1. She is obsessed by love. 2. be obsessed by love
• ～のとりこになっている    be hooked on
• とりこになって 1    in captivity とりこになって 2 【形】 hooked