すみません、スティーブ。この子疲れているだけなんです。疲れると不機嫌になっちゃうんですよ。キャシー、ありがとうって言いなさい！の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I'm sorry, Steve. She's just tired. She gets grumpy when she gets tired. Cathy! Say thank you!!
- すみ すみ 墨 ink 炭 charcoal 隅 corner nook 済み arranged taken care of settled
- ティ ティ tea
- この この 此の this
- 疲れ 疲れ つかれ tiredness fatigue
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- だけ だけ 丈 only just as
- なん なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
- です です polite copula in Japanese
- 機嫌 機嫌 きげん humour temper mood
- ちゃ ちゃ 茶 tea
- うん うん 運 fortune luck yeah uh huh
- あり あり 蟻 ant
- とう とう 偸 steal 唐 T'ang-Dynasty (China 618-907) 刀 sword saber knife engraving tool
- うっ うっ interj. ugh うっ， わっ《嫌気?恐怖の声》；ごほん《咳(せき)の音》；ぶうぶう《不平の声》.
- いな いな 否 no nay yes well
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- ティー ティー tea
- なんで なんで 何で Why? What for?
- 疲れる 疲れる つかれる to get tired to tire
- 不機嫌 不機嫌 ふきげん pout displeasure ill humor sullenness
- うって うって 討っ手 pursue and attack (a criminal)
- 不機嫌に 【副】 1. cantankerously 2. crabbily 3. crossly 4. disgruntledly 5. dourly 6.
- キャシー 【人名】 1. Casei 2. Cathie〔女〕 3. Kathie〔女〕
- すみません すみません 済みません sorry excuse me
- ありがとう ありがとう 有難う 有り難う Thank you
- 言いなさい！ Just say it!