そう。xxマンの時代は終わったのね。じゃあ何を見たいの?の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- OK. Now you are out of your XX man phase. What do you want to watch now?
- そう そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
- xx {名} : 20、二十、弐拾◆ローマ数字。=10+10=X+X=XX◆【参考】Roman numeral
- マン マン man
- 時代 時代 じだい period epoch era
- わっ jeepers〔 【語源】 Jesus の婉曲的表現〕《驚いて》 {間投}
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- ? question mark
- じゃあ じゃあ well well then
- 私の時代は終わった。/私は過去の人間である。/〈学生俗語〉もう行くよ I'm history.
- もう映画は終わったの? Is the movie over yet?
- (when以下)の時代はとうに終わっている。 It's long past time when
- 時代は変わった times have changed
- 仕事は終わった The job's done.
- 工事は終わった。 The construction is complete.