そうだね。またやろう。じゃあね。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Yeah. Let's do this again. Bye for now.〔あいさつ〕
- そう そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
- また また 亦 also again 股 groin crotch thigh 叉 fork (of a road) crotch (of a tree) 俣
- ろう ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- あね あね 姉 older sister 姐 maidservant elder sister
- そうだ そうだ people say that it is said that I hear that to appear that to seem that to
- やろう やろう 野郎 rascal
- じゃあ じゃあ well well then
- じゃあね。 Take Care, じゃあね 1 1. Pip pip 2. See ya (later).〔友達や親しい人にのみ使う〕 3. Take it
- 面白そうだね。やろう! Sounds like a plan. Let's do it.
- そうだね!今すぐ行きなよ!じゃあまた明日ね! Right! You should go right now! See you tomorrow!
- じゃあね。/またね。 Stay cool.〔「いつまでもすてきなあなたでいて」というのが直訳。〕 じゃあね!/またね! Abysinnia!〔I'll be seeing you!の意(アビシニヤと聞こえるから)◆別れのときの軽いあいさつ。;〈俗〉〕
- じゃあね!/またね! Abysinnia!〔I'll be seeing you!の意(アビシニヤと聞こえるから)◆別れのときの軽いあいさつ。;〈俗〉〕 じゃあね。/またね。 Stay cool.〔「いつまでもすてきなあなたでいて」というのが直訳。〕
- そう!じゃあ明日もやろうね! Good! Let's do that again tomorrow.
- じゃあ、また後で。/じゃあね。/またね。/バイバイ (I'll) catch you later.〔友達や親しい人と別れるときのあいさつ〕