そのグループは申し分のない態度を保つように行動するように念を押されたの英語

• The group was reminded to keep their behavior above reproach.
  

• その     その 園 えん
• ルー     ルー red (fr: roux) redhead
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 態度     態度 たいど attitude manner
• 保つ     保つ たもつ to keep to preserve to hold to retain to maintain to support to sustain
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 行動     行動 こうどう action conduct behaviour mobilization
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 申し分のない態度を保つ     keep one's behavior above reproach
• グルー     グルー glue
• ループ     ループ a loop
• 申し分     申し分 もうしぶん objection shortcomings
• ように     ように in order to so that
• グループ     グループ group
• 行動する     行動する v. *act |自| 【D】 行動する， 実行する；(職務上)出動する∥ act against his will
• 申し分のない     申し分のない もうしぶんのない no objection nothing to criticize
• 申し分のない態度     1. behavior above reproach 2. irreproachable manners