そのプログラムは消費者の反応と商品生産計画との合体を確実なものにするの英語

• The program ensures integration of consumer feedback with production planning.

• その     その 園 えん
• プロ     プロ professional
• ログ     ログ log
• ラム     ラム lamb rump rum RAM (random access memory)
• 消費     消費 しょうひ consumption expenditure
• 反応     反応 はんのう reaction response
• 商品     商品 しょうひん commodity article of commerce goods stock merchandise
• 生産     生産 せいさん production manufacture
• 計画     計画 けいかく plan project schedule scheme program
• との     との 殿 feudal lord mansion palace
• 合体     合体 がったい unite combine (into one) coalesce alliance annexation
• 確実     確実 かくじつ certainty reliability soundness
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のに     のに in order to so that in spite of although
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• グラム     グラム gram gramme
• 消費者     消費者 しょうひしゃ consumer
• 商品生産     1. commodity production 2. production of commodity
• 生産計画     生産計画 せいさんけいかく production schedule
• プログラム     プログラム program
• 確実なもの     1. bird in the hand (is worth two in the bush) 2. definite possibility 3.
• ものにする     ものにする 物にする "to make it mine" to win a girl's heart to ingrain into oneself to
• 消費者の反応     1. consumer response 2. customer response