その事件の手がかりを求めて彼女の手紙を丹念に隅から隅まで読んだの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He hunted through her letters for a clue to the case.
- その その 園 えん
- 事件 事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
- がか がか 雅歌 Song of Solomon 画家 painter artist 画架 easel
- かり かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
- 求め 求め もとめ request appeal claim demand
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- 手紙 手紙 てがみ letter
- 丹念 丹念 たんねん assiduity diligence application
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- まで まで 迄 until till doing as far as
- だ だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
- 彼女の 【代名】 her
- 女の手 女の手 おんなのて feminine handwriting
- 丹念に 【副】 1. deliberately 2. patiently 3. sedulously
- 手がかり 手がかり てがかり contact trail scent on hand hand hold clue key
- 隅から隅まで 隅から隅まで すみからすみまで every nook and corner