その事件を機知と明敏さをもって物語ったの英語

• He related the events with wit and perception.

• その     その 園 えん
• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• 機知     機知 きち wit resources tact
• 明敏     明敏 めいびん intelligence discernment
• 物語     物語 ものがたり tale story legend
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 明敏さ     1. astuteness 2. brilliance 3. fineness 4. perceptivity
• もって     もって 以て with by by means of because in view of
• 明敏さ    1. astuteness 2. brilliance 3. fineness 4. perceptivity
• その証拠が彼女の犯罪の事実を物語っていた    The evidence proved her guilt.
• 当局はその事件を解決できなかった。    Law enforcement was not able to solve the crime.
• その事件を再調査する    review the case again
• その事件を捜査中で    on the case
• その事件を裁判にかける    bring the case into court
• その事件を解明する    throw light on the case