その事業は、ゼロからスタートして成長した。の英語

• The business started at zero and grew up.
  

• その     その 園 えん
• 事業     事業 じぎょう project enterprise business industry operations
• ゼロ     ゼロ zero
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• ター     ター tert-[化学]
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 成長     成長 せいちょう growth grow to adulthood
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• スター     スター star
• ゼロから     1. ex nihilo〈ラテン語〉 2. from ground zero 3. from scratch〔 【語源】 scratch
• スタート     スタート start
• 成長した     成長した [生長した] adj. *grown(-up) ［限定］ 大人の， 成長した *mature 【S】
• ゼロからスタートする     【動】 start from zero
• その事業は、単独の会社から一大複合企業体へと成長した    The business grew from a single company to a conglomerate.
• トムは一介の事務員からスタートして、その会社の社長にまで昇りつめた    Tom started out as a clerk and then went on to become president of the company.