その事業は、何年も利益が出ないかもしれない。の英語

• The business may not be profitable for years.
  

• その     その 園 えん
• 事業     事業 じぎょう project enterprise business industry operations
• 何年     何年 なんねん what year how many years
• 利益     利益 りえき profits gains (political, economic) interest
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いか     いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
• かも     かも 鴨 wild duck easy mark sucker
• もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
• 何年も     1. for years 2. for years and years 3. in a coon's age / in a long time 4. in
• 出ない     get no reply〔電話などに〕
• ないか     ないか 内科 internist clinic internal medicine
• かもしれない     かもしれない かも知れない may might perhaps may be possibly
• その株は堅実な利益を提供しないかもしれない    That stock might not offer up healthy gains.
• 信じないかもしれないが    belive it or not
• ～できないかもしれない    may yet fail to