その事業計画は彼独自の考えによるものだったの英語

• The project was the brainchild of him.
  

• その     その 園 えん
• 事業     事業 じぎょう project enterprise business industry operations
• 計画     計画 けいかく plan project schedule scheme program
• 独自     独自 どくじ original peculiar characteristic
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• よる     よる 拠る to be due to to be caused by 夜 evening night 選る to choose to select 因る
• もの     もの 者 person 物 thing object
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 独自の     独自の adj. *original 【S】 【D】 ［しばしばほめて］ 独創的な， 創意に富む， 独自の；新奇な **own 独自の，
• による     による 似寄る to resemble by means of due to because of according to
• 事業計画     事業計画 じぎょうけいかく business scheme
• 独自の考え     original thinking
• 独自の考え    original thinking
• 独自の考え方    go-it-alone mentality
• 彼の突然の死は、酒の飲み過ぎによるものだった    His sudden death was brought on by much drinking.