その件について（人）の考えを聞くの英語

• hear someone's thoughts on the matter
  

• その     その 園 えん
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• 聞く     聞く きく to hear to listen to ask
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• 件について（人）の考えを聞く     hear someone's ideas about〔～の〕
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• について     について に就いて concerning along under per
• （人）の     1. beyond someone's reach / beyond the reach of someone 2. change of someone's
• その件について     1. in that connection 2. in that regard
• 件について（人）の考えを聞く    hear someone's ideas about〔～の〕
• ～についての（人）の考えを聞く    ask for someone's thoughts about
• ～について（人）の考えを聞く    sound someone out about
• この件について彼の考えを探ってみよう。    I'll feel him out about this matter.