その件を調停に任せるよう提案するの英語

• propose to submit the matter to arbitration
  

• その     その 園 えん
• 調停     調停 ちょうてい arbitration conciliation mediation
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 提案     提案 ていあん proposal proposition suggestion
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 任せる     任せる まかせる to entrust to another to leave to to do something at one's leisure
• 提案する     submit a proposal
• 何かの形で表彰するよう提案する    propose some recognition for〔人を〕
• 協力して会合を設定するよう提案する    suggest working with someone in coordinating the meeting〔人と〕
• 適任者個人間で～について討議するよう提案する    propose ~ to be discussed between appropriate individuals
• 顧客サービスを改善できるよう提案する    offer suggestions that would enable someone to serve his customers better〔人が〕
• その事件を警察に任せる    put the matter in the hands of the police
• 君に任せるよ    I'll leave it in your hands.