その企業は、目的志向だとしばしば言われている。の英語

• It's often said that the company is goal-oriented.
  

• その     その 園 えん
• 企業     企業 きぎょう enterprise undertaking
• 目的     目的 もくてき purpose goal aim objective intention
• 志向     志向 しこう intention aim
• だと     だと if it's the case
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• しば     しば 柴 brushwood firewood 芝 lawn sod turf
• われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• しばしば     しばしば 屡 屡屡 屡々 often again and again frequently
• 言われている     Much has been made of〔～についていろいろ〕
• しばしば言及されてきた    be mentioned frequently
• しばしば～と呼ばれている    have been called more than once
• その企業は日本での事業を始めようとしている。    The company is attempting to do business in Japan.