その会社では、女子社員の仕事はもっぱら雑用であるの英語

• In the company, office girls usually works to fetch and carry for men.
  

• その     その 園 えん
• 会社     会社 かいしゃ company corporation
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• 女子     女子 じょし おなご woman girl
• 社員     社員 しゃいん company employee
• 仕事     仕事 しごと work occupation employment
• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• 雑用     雑用 ざつよう odd jobs miscellaneous other etc.
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 会社で     at work
• である     である to be (formal, literary)
• もっぱら     もっぱら 専ら wholly solely entirely
• その会社では、女子社員の仕事はもっぱら使い走りである    In the company, office girls usually works to fetch and carry for men.
• 君の仕事は、もっぱらわが社のための人材探しだ。    Essentially all you do is find employees for our company.