その会社は巨額の資金調達を期待して、昨日株式公開の方針を発表しました。の英語

• The company is hoping to mine a huge infusion of cash, announcing yesterday its intent to go public.
  

• その     その 園 えん
• 会社     会社 かいしゃ company corporation
• 巨額     巨額 きょがく great sum
• 資金     資金 しきん funds capital
• 調達     調達 ちょうたつ supply provision raising
• 期待     期待 きたい expectation anticipation hope
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 昨日     昨日 きのう さくじつ yesterday
• 株式     株式 かぶしき stock (company)
• 公開     公開 こうかい presenting to the public
• 方針     方針 ほうしん objective plan policy
• 発表     発表 はっぴょう announcement publication
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 公開の     【形】 1. exoteric 2. open 3. ouvert 4. public
• ました     ました 真下 right under directly below
• 資金調達     1. financing 2. fund procurement 3. fund-raise 4. fund-raising 5. funding 6.
• 株式公開     株式公開 かぶしきこうかい stock offering (to the public)
• 巨額の資金     1. high finance 2. massive amount of funding 3. megabucks〈米俗〉 4. vast sum of