その入江はボートにとってよい係留所であるの英語

• The inlet is a good anchorage for boats.

• その     その 園 えん
• 入江     入江 いりえ inlet cove creek bay
• ボー     ボー bow baud
• にと     にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
• よい     よい 宵 evening early night hours 好い good 善い 良い good nice pleasant ok 余意 implied
• 係留     係留 けいりゅう mooring anchorage
• 所で     所で ところで by the way even if no matter what
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• ボート     ボート rowing boat
• とって     とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
• 係留所     1. mooring 2. tie-up
• である     である to be (formal, literary)
• にとって     にとって に取って to for concerning as far as...is concerned regarding
• 義務である〔～にとって〕     【他動】 behoove